翠翠颤巍巍地用拐杖撑起身子，她问道：“公子可归家？”

“途中遇旧居，便来看看，顺便还一起故人的愿。”林榭春微微颔首，眉眼如画。

那木门的锁早已没了踪迹，青苔爬满墙壁，林榭春把伞递给姜尘，姜尘老实地握住。他朝翠翠走来，来到檐下道：“翠翠姑娘替我守着荒院六十载，如今已至，多谢。”

翠翠把那把钥匙一直带在身上，一把旧钥匙，用红绳串着，隔着漫长的岁月，终于又递到他手中。翠翠把钥匙递过去时，一滴眼泪便落在林榭春掌心，她抹去眼泪道：“岁数大了，容易爱哭。特别是梦中见到公子，这么多年过去了，不知林公子身在何处，可有婚配，应儿孙满堂了。林公子应很好，你应过得很好。”

林榭春道：“承你牵挂，我很好。”

他的目光落到一旁傻乎乎啃糖葫芦的翠翠孙女脸上，嘴角也添一抹笑意：“盈盈也挺像你的。”

盈盈歪着脑袋：“你怎知道我名字啊？”

林榭春道：“我与你外祖母是旧识。”

盈盈看着眼前人，又看了看自己的外祖母，有点搞不清楚现况了，她问道：“你是神仙吗？”

盈盈也是个小花痴，她又道：“你长得真好看。”

翠翠慈祥地摸了摸盈盈的小脑袋，她声音很轻，夹杂着对往日的感慨：“我已儿孙满堂，君仍旧梦年少。”

檐上雨，地上霜，在她的梦里，愿他一切安好，如此便好，那个下雨天抱着碗红烧肉坐在自家门口的翠翠姑娘就不会难过了。

翠翠只当自己做了一场大梦，林榭春牵着姜尘的手踏进屋子，老屋荒凉，翠翠回来后还收拾了几番，只可惜屋子早已住不了人了。姜尘左顾右看，林榭春抬袖，一盏烛火静静地燃。