爸爸躺在泥泞里,一只手握着妈妈的手,一只手则握住布鲁斯的手,因为长期握手术刀而覆盖着老趼的大拇指安抚地摩挲着布鲁斯的小手,黯淡的眼睛温柔地注视着布鲁斯,用他最后的力气说——

“布鲁斯……这没什么……这没什么……不要害怕……”

然后布鲁斯醒了过来,管家阿弗拿着托盘走进房间,托盘上是他的晚饭和今天早上最新出炉的一份哥谭时报。“你昏迷了整整一天。”

报纸的头版用黑色加粗的字体来题目——《来自黑暗的英雄——蝙蝠侠打败黑帮老大费康尼》。

布鲁斯抖了抖报纸,扶着额头低声一笑。

问管家阿弗,“昨晚我应该是中毒了,是谁帮我解毒的?”

管家阿弗说,“没有人,你自己恢复了……我也不知道怎么回事,但是我们从你血液残余的药物含量中进行了分析,是一种迷幻药。但是是从未见到过的品种。已经研制出了解药……”

布鲁斯侧躺着看阿弗,点了点头,“很好,谢谢你,阿弗。没有你我真的不行。”

“所以,你都调查出了什么?”

“只知道费康尼背后的人运进来一种新制的迷幻剂,可以让人……呃,就是变成我之前那样。那个时候,我的恐惧、害怕、敬畏的所有东西都浮现了出来,这足以将人的意志打倒使其变成一个疯子。这些货是费康尼运进来的,他已经知道些别的什么……我得去问问他……等到晚上我就去监狱问问他。”