“真的？”小纯高兴得拍手，“我们约好时间和地点，烦劳斋藤君在闲暇之日带我去领略一下美丽风景。”

到了巷口，嘈杂的市声迎面涌来。西斜的太阳照着东面的铺子，铺子放下对襟垂帘，帘子上印着招牌名。

“我们好像从一个空间走到了另一个空间。”小纯说。

“是的，在下和纯小姐有一样的感觉。”

俩人一时无话，并肩立在巷口，在两个空间的交界处，感受寂静与繁闹的微妙交错。

突然迎面匆匆走来一个人，扑到小纯面前，小纯眼前一花，本能地向后退了一步。来人叉着腰，脚上的木屐在地上搓了两下，说：“张雪纯小姐吧？我正找你呢！为什么你要一个人霸着冲田君不放？好东西难道不应该大家一起分享吗？”她激动得声嘶力竭，梳得整齐的“岛田髻”也跟着向前一晃。

小纯被喷了一脸的唾沫星子，她抹了一把脸，不甘示弱地回嘴：“你是哪位啊？大姐！”

“什么，大姐？”那位小姐不可置信地瞪大眼睛，“你哪只眼睛看见我像大姐？”

斋藤掩住口，悄声在小纯耳边说：“她是汤川绸缎屋老板的长女小百合小姐。”

“天哪！”小百合表情丰富，天生的戏精，用泣血的悲声控诉小纯，“你霸占冲田君还不够，竟然又勾搭上了斋藤君。你是清国来的妖精吗？”