第194页

她想起她爸爸留给她的那本麻瓜小说,里面有一段话她儿时读了又读,终于在这一瞬间明白了真正的意义。“我一辈子都喜欢跟着让我感觉有兴趣的人,因为在我心目中,真正的人都是疯疯癫癫的,他们热爱生活、爱聊天,不露锋芒希望拥有一切,他们从不疲倦,从不讲那些平凡的东西。他们对平凡的事不屑一顾,但他们渴望燃烧,像神话中巨型的黄色罗马蜡烛那样燃烧,渴望爆炸,像行星抨击那样在爆炸声中发出蓝色的光,令人惊叹不以。”

格温明白自己为什么被乔治·韦斯莱吸引,为什么为他深深着迷。有些女孩喜欢拯救坏男孩,而她像黑夜里等待惊喜的孩子,执着地追逐着耀眼的烟花。

“真好,”格温对自己说,“我现在相信了,小巫师们是最宝贵的希望。”

在校医院躺了三天后,格温不情不愿地“痊愈”了,麦格教授看上去不太赞同她的一些手段,但是严肃的院长向格温保证乌姆里奇不能再伤害她一分一毫。头发梳得紧紧的女巫还遗憾地通知格温:“由于餐桌布是霍格沃茨的公共财产,我们必须把它还给小精灵们。”

不过格温在格兰芬多塔楼的公告栏上看到了一条横幅,原本的金字被洒上了亮晶晶的金粉,散发着温暖明亮的光芒——“霍格沃兹永远珍贵而自由”。格温扯了两下,发现这条横幅被施了永久粘贴咒,和格里莫广场的布莱克夫人一样将永远贴在城堡古老的墙面上。

凯蒂和金妮热情地欢迎格温回归女生宿舍,安吉利娜也看望了她,顺便提醒格温如果身体无恙,格兰芬多和斯莱特林的魁地奇决赛需要她。

在接下来的几天里,弗雷德和乔治飞向自由的故事被复述了无数遍,格温敢说,这很快就要成为霍格沃茨传奇的一部分了。一周以后,连那些现场的目击者都有几分相信,他们曾经看到双胞胎骑着飞天扫帚向乌姆里奇俯冲过去,朝她投掷了几颗大粪弹,接着急速飞出了大门。他们俩离去的直接后果就是,打算仿效他们的言论高涨了起来。常常可以听到学生们说起这样的话:“说真的,有时候我真想跳上自己的飞天扫帚离开这个鬼地方。”或者是,“再多上一节这样的课,我可能就要当一回韦斯莱了。”

可能没有人会很快忘记弗雷德和乔治。首先,他们没有说明该怎样消除现在填满城堡的几个沼泽。费尔奇气得咬牙切齿,接下了用平底船载着学生穿过沼泽送他们去教室的任务。格温相信,像麦格和弗立维这样的老师眨眼之间就能消除沼泽和城堡里幸存的嗖嗖-嘭烟火,然而他们好像更乐意看着乌姆里奇在那里白费力气。

其次就是乌姆里奇办公室门上那两个飞天扫帚形的大洞,那是弗雷德和乔治的横扫赶去和主人重逢时撞出来的。费尔奇给她装上了一扇新门,还把哈利的火弩/箭搬进了地下室,有传言说,乌姆里奇安置了一个携带武装的巨怪保安在看守火弩/箭。不过,她的麻烦还远远没有结束呢。

在弗雷德和乔治这两个榜样的鼓舞下,眼下一大批学生正在激烈竞争新近空缺出来的捣蛋大王的位子。尽管换上了新门,可还是有人设法把一只长着毛茸茸长鼻子的嗅嗅偷偷塞进了乌姆里奇的办公室。它立刻把办公室里弄得一团糟,寻找闪闪发亮的东西,还跳到乌姆里奇身上,想咬下她短粗手指上的几枚戒指。大粪弹和臭弹接二连三地被扔进走廊,结果下课后给自己念泡头咒成了学生们的新时尚,这么做能确保供给他们自己新鲜空气,不过也让他们显得怪头怪脑的,就像在脑袋上倒扣了一只金鱼缸。

费尔奇手中拎着马鞭,在走廊里到处转悠,急盼着抓到那些捣蛋鬼,可问题是,眼下这种人太多了,他根本不知道该朝哪个方向去找。调查行动小组想帮帮他,可他们的成员总是出些怪事。据说斯莱特林魁地奇球队的沃林顿进了学校医院,他得了一种可怕的皮肤病,看起来就像身上长满了一层玉米片。接下来的几天里潘西帕金森长出了羊角,错过了所有的课程。

现在,可以很清楚地看出来弗雷德和乔治在离开霍格沃茨之前究竟卖出了多少速效逃课糖。乌姆里奇刚刚进入自己的教室,里面的学生就全都开始昏倒、呕吐、发起严重的高烧,或者从两个鼻孔里喷出鼻血。她气急败坏地尖叫着,想追查这些神秘病症的根源,但是学生们坚持对她说自己是得了“乌姆里奇综合病”,最初的患者格温也被证明这一猜测是合理的。在一连关了四个班的禁闭,可还是不能发现他们的秘密之后,她只好认输,允许那些流血、昏倒和呕吐的学生成群结队地离开她的教室。

她想起她爸爸留给她的那本麻瓜小说,里面有一段话她儿时读了又读,终于在这一瞬间明白了真正的意义。“我一辈子都喜欢跟着让我感觉有兴趣的人,因为在我心目中,真正的人都是疯疯癫癫的,他们热爱生活、爱聊天,不露锋芒希望拥有一切,他们从不疲倦,从不讲那些平凡的东西。他们对平凡的事不屑一顾,但他们渴望燃烧,像神话中巨型的黄色罗马蜡烛那样燃烧,渴望爆炸,像行星抨击那样在爆炸声中发出蓝色的光,令人惊叹不以。”