金发的女鬼虽然是女鬼，但毕竟是西洋鬼，还是对于这种充满了神秘感的东方声音有着不小的好奇心的，所以马上小心地问：“小家伙，你们买了我的房子？”

戒吃听不懂英语。

门得列夫女士锲而不舍地换成了西班牙语。

戒吃还是听不懂。

想了想，门得列夫女士决定用法语问问。

没有办法，戒吃真的是听不懂她说什么。

直到最后，她终于想起来用岛国语问一问，而这一次，戒吃终于懂了。

但是玛莉吉亚·门得列夫的岛国语不怎么好，她也就限于问问好，再就是点个餐也就到头了的水平，再加上口音严重，两个人真的是鸡同鸭讲的说了半天，说得还挺开心的……说了半天，玛莉吉亚终于提醒戒吃，可以拿手机，因为她看见现在有能翻译的计算机的东西了。

戒吃一拍脑门，连忙从洗手台上拿过了套好了防水袋的手机给玛莉吉亚看。

两个人捣鼓了半天，总算是把翻译软件弄好了，

弄好了翻译软件，这回，两个人——一人一鬼，这才算是能够交流了。

戒吃也知道，自己大约 因为鸠摩罗什给他传的功法里有什么古怪，所以他莫名其妙地就忽然能够看见鬼了不说，甚至在面对恶鬼的时候，他竟然还有能力与之一战，真的是……出乎他的意料了。