方文s似乎早就知道他会有所疑问，因此反问道：“你对中国文化了解多少？比如说诗经、汉赋、乐府诗、唐诗、宋词、元曲这些。”

石振秋诚恳地道：“虽然不知道很多，但略有所闻。比较出名的诗词，也都有些了解。”

这个回答，已经让方文s对他刮目相看了。

难得一个外国明星能够做到这一步，已经是很不容易了。

方文s道：“那你知道，其实我说的那些，在当时的时代，就是唱出来的。虽然因为年代久远，究竟是怎么唱的，现在已经不得而知。可史书确实是这么记载的。”

这个说法让石振秋有点迷糊，不知道方文s是什么意思。

显然方文s也没有准备让他自己想明白，所以直接说了出来。

“可是那些原本需要唱的诗词之类的东西，尽管唱法已经失传了，可是我们现代的人，光是看着文字，也能够欣赏到其中的美。这说明了什么呢？”

这一次石振秋明白了，赶紧道：“说明这是文字的力量，光靠文字，就能够展现出那些诗词的意境，对吗？”

石振秋迅捷的反应让方文s惊艳不已，对他更加欣赏起来。

怪不得此人能够混的那么好呢，光是这份玲珑的心窍，就超过了无数人。

同时对石振秋的回答，方文s也是认可的。

“中文和其他的语言不同的地方就在于，光靠文字就能够营造出像画一样的意境出来。写出好的歌词来，即使没有旋律，也是足以让人欣赏的文学作品。这就是中文音乐的不同之处，也是你必须要先了解的。”

石振秋明白了。

“也就是说，如果我想要表现好烟花易冷这首歌，那么就要了解这部作品的背景和内涵才行，明白每一个词汇所蕴含的故事才行，对吗？”

方文s点点头，基本认可了石振秋的想法。