哈利意识到,问题是此刻站在这里,看着那男孩默默躺在囚笼里,他找不到痛打德拉科的冲动。不仅仅因为哈利觉得把囚禁中的德拉科打得不省人事既低劣又不光彩,而且因为这看起来像是孩子才会做的傻事。

发泄计划就这么破产,哈利心中不忿。

他扯过多比刚用的凳子,掷向近旁随意堆放的破板条箱。凳子在腐朽的木板上穿了个窟窿,一阵烟尘腾起。哈利大喊,对那板条箱又踹了几脚,窟窿扩大了,板条箱朝里塌了下去。

他喘着粗气,后退几步,牙咬得咯咯响。

“那些货箱,”德拉科说,“你得让它们瞧瞧谁才是老大呢。”

哈利怒视着他,抬手用拇指和食指比划了个一英寸的宽度。“你离被揍得狗吃屎就这么近的距离,马尔福,所以给我闭上嘴。”

“这和你女朋友有关吧,波特?”

“呀!你怎么知道的?”

德拉科嗤笑。“出事的不是她就是我,在哪个宇宙里我会舍弃自己的性命选择别人?反正肯定不会是在这个宇宙,肯定不会是为了你的泥巴种小婊子。”

哈利立刻发觉,要让他的脾气发作,需要的只是适当的动机。他用魔杖解开德拉科囚室的锁,踹门而入,带着不达目的誓不罢休的果决直奔德拉科。连德拉科都在刹那的恐惧中倒退了几步。哈利从前面一把拽住德拉科的高级衬衫,向后一收拳头,结结实实一拳砸在德拉科下巴上。

德拉科跌到一旁,泪汪汪的眼睛里一片茫然。他啐出一口血,阴沉的神色渐渐爬上贵族气派的面容。