“我不得不召唤守护神让你们这两个贱民活下去,因为我必须救自己的命,所以我乐意忍受那结果……”德拉摇晃着说。他唇边勾出一抹冷笑。“另外,能看见她烧起来更让这值回票价了。”

就是这个。哈利径直冲向德拉科,把那自寻死路的男孩撞翻在泥泞地里。这也许导致了德拉科最初的大声抗议,因为他的订做服装全弄脏了,简直天理不容。但他的叫喊声很快没了影,盛怒中的哈利揪住那订做衬衫的领口,把拳头捣在德拉科脸上,一下,一下,又一下。

鲜血丝毫没有扰乱哈利。他只知道他体内这股使人丧失理智的愤怒需要宣泄,而德拉科正是完美的发泄对象。

哈利本来可能一直打到砸碎德拉科脸上的每一块骨头,但他感觉一股大力道把他拽起来,推向了墙壁。他踉跄一步,又想朝德拉科冲去,一心继续刚才中断的动作,丝毫不理会刚才是谁制服了他。

是罗恩,这人高马大的红发男孩不得不把他撞到墙上以阻止他的行动。

他眼前被撞出的金星很快消失了,取而代之的是耳旁罗恩令人瞠目的激烈演说。

“该死的,见鬼,哈利!克制一点!他被击倒了!这里没剩什么可以让你打的东西了!”

哈利深深吸气,让罗恩的话进入脑海。渐渐地,他的理性回来了,他看见了自己刚对德拉科所做的。

德拉科四脚朝天瘫在地上,晕乎乎地对石制天花板眨着眼。他打破的鼻子和裂开的嘴唇血流不止,连板起脸或说几句刻薄话的精神都没有。哈利是真把他打趴下了。

现在再想想,哈利意识到一对一时德拉科·马尔福本就不是他的对手。在哈利被怒火遮蔽双眼的情形下,德拉科一点机会都没有。虽然哈利并不是那种大块头男孩(实际上,他常被以为瘦弱),他仍然足可——比方说,承受罗恩这样六英尺三英寸高的年轻人的拳头,或者达力的殴打。他也有相当的肌肉,来自在德思礼家多年的体力劳动,或许还有他们为了魁地奇而进行的奇特的巫师式“负重训练”。